法律分析：根据我国法律规定，受害人无需证明被告人的过失，可以根据案件的具体情况来判断责任的承担。
法律依据：
1.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十五条规定，“当事人对自己的诉讼请求有证据负担责任”，即受害人无需提供证据证明被告人的过失。
2.《中华人民共和国侵权责任法》第十七条规定，“侵权人应当承担损害赔偿责任”，可以根据案件事实判断被告人是否存在过失。
3.《中华人民共和国刑事诉讼法》第五十九条规定，“公诉机关有证据证明被告人犯罪，被告人无证据证明自己无罪”，即被告人需要证明自己无罪，而受害人无需证明被告人的过失。
综上所述，受害人在案件中无需提供证据证明被告人的过失，可以根据案件的具体情况来判断责任的承担。