根据相关法律规定，不满十六周岁的未成年人在轻伤案件中不承担刑事责任，但其监护人应当承担民事赔偿责任。而十六周岁以上的未成年人则需承担刑事责任，若其故意造成被害人轻伤，则构成故意伤害罪，可被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。然而，如果监护人能够积极赔偿被害人并取得谅解，那么可以最大程度地争取从轻处罚或免于刑事处罚。
法律分析
不满十六周岁的未成年人对轻伤案件不承担刑事责任，但应由监护人承担民事赔偿责任，十六周岁以上的未成年人承担刑事责任，致使被害人轻伤的构成故意伤害罪，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
如果监护人能够积极赔偿被害人取得谅解的，可以最大程度地争取从轻处罚或者免于刑事处罚。
拓展延伸
未成年人犯下重伤案件的法律责任如何界定？
未成年人犯下重伤案件的法律责任界定涉及多个方面。根据我国法律，未满18岁的人被视为未成年人，其行为受到特殊保护。在刑事责任方面，未成年人的刑事责任能力受到，一般适用少年保相关规定。根据案件具体情况，会考虑未成年人的年龄、心理发展、犯罪动机等因素，采取教育、矫治等措施，以促进其改造和社会适应。然而，对于特别严重的犯罪行为，也可以依法判处未成年人相应的刑罚。因此，在未成年人犯下重伤案件中，法律责任的界定将综合考虑保护和惩罚的因素，以实现社会公正与个体教育的平衡。
结语
针对未成年人犯下重伤案件的法律责任界定，我国法律对其刑事责任能力进行了特殊保护。根据具体情况，会综合考虑未成年人的年龄、心理发展等因素，采取相应的教育和矫治措施。然而，对于特别严重的犯罪行为，也可以依法判处未成年人相应的刑罚。因此，在未成年人犯下重伤案件中，法律责任的界定旨在平衡社会公正与个体教育的需要。
法律依据
《中华人民共和国刑法》第两百三十四条
故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；
致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。